為鼓勵家人藉著節日向父母親表達孝順和感恩之情，彌勒大道文化中心特別舉辦「父母親節孝親短片拍攝活動」，誠邀大家發揮創意，一起踴躍參與。
To encourage family members to express love and gratitude to parents via Mother’s Day and Father’s Day celebration, the MGTCC specially organizes the "Parents' Day Thankful Shooting Activity.” We would like to invite everyone to participate.
指引 Guideline
對象：不限年齡，歡迎任何人士參加拍攝。
Target: no age limit, anyone is welcome to participate.
可以個人、親子或家庭為拍攝單位。
Format: shooting can take place by individuals, parents and families.
短片內容以表達對父母親表達孝順和感恩之情為目的。
Purpose: to express love and gratitude to parents.
拍攝策略 Recommendation
以第一身角度向父母親說出感謝的說話，以表達感恩情意
Express thankfulness to parents from a first-person perspective.
可於片中展示道具，例如禮物、賀卡等。
Props can be made use of such as gifts, greeting cards, etc.
歡迎隨意加入動作，讓畫面更豐富。
Feel free to add actions to enrich the picture.
片中可加入一句口號以加強氣氛，例如：「爸爸 媽媽 I Love You！」。
A slogan can be added to enhance the atmosphere, for example: "Mommy, Daddy, I Love You!".
拍攝須知 Instruction
語言：語言不限，廣東話、普通話、英文均可。
Language: There is no language restriction, Cantonese, Mandarin, and English are all acceptable.
片長：建議不長於1分鐘。
Film length: less than 1 minute is recommended.
錄影時請儘量在比較寧静的環境下進行。
Please try to do it in a relatively quiet environment when recording.
規格：請以橫渡拍攝 (16:9)。
Filming specification: landscape (16:9).
檔案：請以 mp4 格式拍攝。
File format: mp4.
短片收集後將會加以整合，並編製為一條影片，供中心的內部播放使用。
Editing: The clips collected will be combined and compiled into videos for MGTCC's internal use.
短片遞交 Submission
請於2023年5月28日(11:59pm) 前上載至以下連結遞交：
Deadline: Please upload to the following link before May 28, 2023 (11:59pm).
逾時遞交恕不接受，敬請留意。
Please note that late submissions will not be accepted.